Padres de Amy Winehouse publican fragmentos de sus diarios íntimos
Recientemente los progenitores de la cantante británica publicaron en The Telegraph unos fragmentos de sus escritos junto con fotografías de su infancia.
Por EL ÁGORA / Foto: ARCHIVO
Para conmemorar lo que sería el 40° cumpleaños de la exitosa cantante británica, los padres de Amy Winehouse, Janis Winehouse-Collins y Mitch Winehouse, acaban de publicar fragmentos de los diarios íntimos de adolescencia e infancia de su hija, donde se puede leer la autopercepción que tenía de sí la cantante y algunos rasgos que determinaron su trágico final.
El próximo 14 de septiembre Amy Winehouse hubiese cumplido 40 años de no haber sido encontrada muerta en su departamento londinense el 23 de julio del 2011. Parece increíble que hayan pasado más de 12 años de su muerte. Con una vida marcada por el alcoholismo y el consumo de drogas, la intérprete de “Back to Black” había consumido cinco veces más de la cantidad de alcohol permitida en Inglaterra.
“Amy llegó al mundo el 14 de septiembre de 1983. Tenía cuatro días de retraso y siempre bromeábamos diciendo que Amy llegaba tarde a todo, incluso a su propio nacimiento […] Podía ser adorable y encantadora, pero si no era feliz, todos lo sabían. ‘¡Cállate, Amy!’ fue probablemente la frase más escuchada en nuestra casa. Ya estuviera feliz o triste, a Amy le encantaba ser el centro de atención”, contaron sus padres al medio británico.
La referente del jazz, el blues y el soul, registró sus años de escuela en un álbum de recortes que actualizaba constantemente, según explican sus progenitores: “Desde el principio, nos dimos cuenta de que la escuela probablemente nunca la iba a satisfacer. ‘Estoy aburrida’, repetía a menudo”. En cambio, los papás cuentan que desde que muy niña Winehouse veía mucho cine, musicales, novelas, poesía y música. “Podía recitar letras y cantar melodías después de escuchar una canción, tal vez sólo una o dos veces. En la casa de su abuela Cynthia creció escuchando jazz: desde Frank Sinatra hasta Ella Fitzgerald. Y en casa interpretaba canciones de Mary Poppins o himnos judíos”, recuerdan sus padres.
En otro pasaje de los fragmentos que publicaron los padres, hay un comentario claro sobre su conducta y el modo que tenía de relacionarse: “Odio mi temperamento. A veces me carcome tanto que me pongo físicamente violenta con los que amo. Por mucho que diga ‘lo siento’, es algo que nunca podrán olvidar”, confiesa Winehouse de su propio puño y letra.
Finalmente, los padres reconocen que para morigerar el dolor de haber perdido a su hija, siguen leyendo sus diarios y escuchando su música. “Doce años después de su muerte, mirar hacia atrás en estos dibujos y garabatos todavía nos hace sonreír, al igual que lo hizo Amy. Por supuesto, no podemos blanquear su historia. Sí, era adicta y sí, su vida era caótica. En última instancia, sus adicciones le robaron a ella y a nosotros su vida. Pero esos son tiempos en los que no nos detenemos”.
